通称は右門、初め玉僊と号し、別に蝦翁菊亭・素堂・三光堂・紫川亭等の号あり。諱を以て著はる。初め吉川一溪に就きて狩野派の画法を学ぶ。次いで竹洞の門に入り、又牧墨僊に学ぶ。其後一家を開き、専ら浮世絵婦人画を描く。門生頗る多し。佐野卑にして世利に奔るの癖あり。嘗て門生を教育するに階級を設け、始めて入門する者は、朱紫色などの彩料を使用する事を禁ず。業漸く進もに及びて朱を許し、又紫を免す。其昇級毎に若干の謝儀を致さしめ、又画号の一字を護り、名を授与するにも、定額の資を出すことゝす。故に其家生計に苦むが如きことなし。尾張名所図会の挿図中、数十葉は高雅が筆にして、見るべきもの多し。中年後、古土佐の風を慕ひ、天保五年、土佐光孚の門に入り、画風の改良に力む。而かも俗調を脱する能はず真の土佐風に至らずして終れり。初め鉄砲町に住し、次に呉服町六丁月に暫く移居し、夫れより横三ッ蔵に移り、又呉服町一丁目に住す。元治元年五月四日卒す。年七十四。釈法林と諡す。其子高景・父の業を嗣ぐと雖、筆力大に劣れり。高雅の門人頗る多し。法林信士。(名古屋市史)
　墓碑銘は「翁森高雅之墓」。